Translations < French (France) < picu Pro

Prio	Original string	Translation	—
	Success	Réussite	Details
Success Réussite Réussite You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-02 18:01:54 Date added (local): Calculating... Translated by: fabrice References: legacy/picu-delivery/picu-delivery.php:627 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Collection author will not be tracked.	L’auteur de la collection ne sera pas suivi.	Details
Collection author will not be tracked. L’auteur de la collection ne sera pas suivi. L’auteur de la collection ne sera pas suivi. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-02 18:02:27 Date added (local): Calculating... Translated by: fabrice References: legacy/picu-delivery/picu-delivery.php:594 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not a delivery collection.	Ce n’est pas une collection retouchée.	Details
Not a delivery collection. Ce n’est pas une collection retouchée. Ce n’est pas une collection retouchée. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-02 18:03:20 Date added (local): Calculating... Translated by: fabrice References: legacy/picu-delivery/picu-delivery.php:584 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	OK	Ok	Details
OK Ok Ok You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-02 18:03:25 Date added (local): Calculating... Translated by: fabrice References: legacy/picu-delivery/picu-delivery.php:561 legacy/picu-delivery/picu-delivery.php:585 legacy/picu-delivery/picu-delivery.php:595 legacy/picu-delivery/picu-delivery.php:628 legacy/picu-delivery/picu-delivery.php:638 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	<strong>Error:</strong> Nonce check failed.<br />Refresh your browser window.	<strong>Erreur :</strong> échec de la vérification du nonce.<br />Actualisez la fenêtre de votre navigateur.	Details
<strong>Error:</strong> Nonce check failed.<br />Refresh your browser window. <strong>Erreur :</strong> échec de la vérification du nonce.<br />Actualisez la fenêtre de votre navigateur. <strong>Erreur :</strong> échec de la vérification du nonce.<br />Actualisez la fenêtre de votre navigateur. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-02 18:06:18 Date added (local): Calculating... Translated by: fabrice References: inc/client-registration.php:18 legacy/picu-delivery/picu-delivery.php:560 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Skip to Delivery	Passer à la livraison	Details
Skip to Delivery Passer à la livraison Passer à la livraison You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-02 18:06:46 Date added (local): Calculating... Translated by: fabrice References: legacy/picu-delivery/picu-delivery.php:476 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit Delivery	Gérer la livraison	Details
Edit Delivery Gérer la livraison Gérer la livraison You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-09 16:38:47 Date added (local): Calculating... Translated by: fabrice References: legacy/picu-delivery/picu-delivery.php:460 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(no title)	(sans titre)	Details
(no title) (sans titre) (sans titre) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-02 18:07:16 Date added (local): Calculating... Translated by: fabrice References: legacy/picu-delivery/picu-delivery.php:453 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deliver Final Images	Livrer les images retouchées	Details
Deliver Final Images Livrer les images retouchées Livrer les images retouchées You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-02 18:07:51 Date added (local): Calculating... Translated by: fabrice References: legacy/picu-delivery/picu-delivery.php:125 legacy/picu-delivery/picu-delivery.php:737 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delivery Draft	Brouillon de livraison	Details
Delivery Draft Brouillon de livraison Brouillon de livraison You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-02 18:08:04 Date added (local): Calculating... Translated by: fabrice References: legacy/picu-delivery/picu-delivery.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delivered	Livrée	Details
Delivered Livrée Livrée You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-02 18:08:14 Date added (local): Calculating... Translated by: fabrice References: legacy/picu-delivery/picu-delivery.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: Delivered <span class="count">(%s)</span> Plural: Delivered <span class="count">(%s)</span>	0, 1: Livrée <span class="count">(%s)</span> 2, 3, 4: Livrée <span class="count">(%s)</span>	Details
Singular: Delivered <span class="count">(%s)</span> Plural: Delivered <span class="count">(%s)</span> This plural form is used for numbers like: 0, 1 Livrée <span class="count">(%s)</span> Livrée <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Livrée <span class="count">(%s)</span> Livrée <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-02 18:52:14 Date added (local): Calculating... Translated by: fabrice References: legacy/picu-delivery/picu-delivery.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delivered post status name	Livrée	Details
Delivered Livrée Livrée You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: post status name Date added (GMT): 2025-03-02 18:47:16 Date added (local): Calculating... Translated by: fabrice References: legacy/picu-delivery/picu-delivery.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: Delivery Draft <span class="count">(%s)</span> Plural: Delivery Draft <span class="count">(%s)</span>	0, 1: Brouillon de livraison <span class="count">(%s)</span> 2, 3, 4: Brouillon de livraison <span class="count">(%s)</span>	Details
Singular: Delivery Draft <span class="count">(%s)</span> Plural: Delivery Draft <span class="count">(%s)</span> This plural form is used for numbers like: 0, 1 Brouillon de livraison <span class="count">(%s)</span> Brouillon de livraison <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Brouillon de livraison <span class="count">(%s)</span> Brouillon de livraison <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-02 18:51:49 Date added (local): Calculating... Translated by: fabrice References: legacy/picu-delivery/picu-delivery.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delivery Draft post status name	Brouillon de livraison	Details
Delivery Draft Brouillon de livraison Brouillon de livraison You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: post status name Date added (GMT): 2025-03-02 18:52:30 Date added (local): Calculating... Translated by: fabrice References: legacy/picu-delivery/picu-delivery.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original