picu Translation

Translation of picu Pro: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (576) • Translated (324) • Untranslated (249) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 22 23 24 25 26 … 39
Prio Original string Translation —
The watermark will be scaled to the chosen percentage of the original image size. A vízjel az eredeti kép méretének megadott százalékára lesz átméretezve. Details

The watermark will be scaled to the chosen percentage of the original image size.

A vízjel az eredeti kép méretének megadott százalékára lesz átméretezve.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-05 22:01:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ferenc Kozak (ferenc)
References:
Priority:
normal
More links:
Proportional Arányos Details

Proportional

Arányos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 09:44:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Bottom Right Jobb alsó Details

Bottom Right

Jobb alsó
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-05 22:02:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ferenc Kozak (ferenc)
References:
Priority:
normal
More links:
Bottom Left Bal alsó Details

Bottom Left

Bal alsó
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-05 22:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ferenc Kozak (ferenc)
References:
Priority:
normal
More links:
Middle Right Jobb közép Details

Middle Right

Jobb közép
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-05 22:02:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ferenc Kozak (ferenc)
References:
Priority:
normal
More links:
Middle Left Bal közép Details

Middle Left

Bal közép
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-05 22:03:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ferenc Kozak (ferenc)
References:
Priority:
normal
More links:
Top Right Jobb felső Details

Top Right

Jobb felső
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-05 22:03:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ferenc Kozak (ferenc)
References:
Priority:
normal
More links:
Top Left Bal felső Details

Top Left

Bal felső
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-05 22:03:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ferenc Kozak (ferenc)
References:
Priority:
normal
More links:
Apply watermark by default Vízjel alkalmazása alapértelmezettként Details

Apply watermark by default

Vízjel alkalmazása alapértelmezettként
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 09:44:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Set Watermark Vízjel Beállítása Details

Set Watermark

Vízjel Beállítása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 09:44:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Remove Watermark Vízjel Törlése Details

Remove Watermark

Vízjel Törlése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 09:44:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Replace Watermark Vízjel Cseréje Details

Replace Watermark

Vízjel Cseréje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 09:44:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Watermark Vízjel Details

Watermark

Vízjel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 09:44:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
You need to select between %1$s and %2$s images. %s és %s kép között kell választania. Details

You need to select between %1$s and %2$s images.

%s és %s kép között kell választania.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2025-04-05 22:07:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ferenc Kozak (ferenc)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    You need to select at least one image.
  • Plural:
    You need to select at least %s images.
  • Singular:
    Legalább egy képet kell választania.
  • Plural:
    Legalább %s képet kell választania.
Details

Singular:
You need to select at least one image.

Legalább egy képet kell választania.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
You need to select at least %s images.

Legalább %s képet kell választania.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-05 22:07:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ferenc Kozak (ferenc)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 22 23 24 25 26 … 39

Export as