picu Translation

Translation of picu Pro: Czech

Filter ↓ Sort ↓ All (297) Translated (297) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 16 17 18 19 20
Prio Original string Translation
Documentation Dokumentace Details

Documentation

Dokumentace
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Link text
Date added (GMT):
2023-06-22 14:55:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Error Chyba Details

Error

Chyba
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:10:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to install plugin updates Nemáte oprávnění k instalaci aktualizací pluginu Details

You do not have permission to install plugin updates

Nemáte oprávnění k instalaci aktualizací pluginu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-22 14:56:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Update now. Nyní aktualizovat. Details

Update now.

Nyní aktualizovat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-22 14:56:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
%1$sView version %2$s details%3$s or %4$supdate now%5$s. %1$s Zobrazit podrobnosti o verzi %2$s %3$s nebo %4$s aktualizovat nyní %5$s. Details

%1$sView version %2$s details%3$s or %4$supdate now%5$s.

%1$s Zobrazit podrobnosti o verzi %2$s %3$s nebo %4$s aktualizovat nyní %5$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-22 14:57:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
%1$sView version %2$s details%3$s. %1$s Zobrazit podrobnosti o verzi %2$s %3$s. Details

%1$sView version %2$s details%3$s.

%1$s Zobrazit podrobnosti o verzi %2$s %3$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. opening anchor tag, do not translate 2. the new plugin version 3. closing anchor tag, do not translate.
Date added (GMT):
2023-06-22 14:59:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Contact your network administrator to install the update. Požádejte správce sítě o instalaci aktualizace. Details

Contact your network administrator to install the update.

Požádejte správce sítě o instalaci aktualizace.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-22 14:59:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
There is a new version of %1$s available. K dispozici je nová verze aplikace %1$s. Details

There is a new version of %1$s available.

K dispozici je nová verze aplikace %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s = The plugin name.
Date added (GMT):
2023-06-22 14:59:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Your existing %spicu Pro license%s has automatically been activated. Vaše stávající licence %spicu Pro license%s byla automaticky aktivována. Details

Your existing %spicu Pro license%s has automatically been activated.

Vaše stávající licence %spicu Pro license%s byla automaticky aktivována.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Admin notice; %s = opening and closing link tags.
Date added (GMT):
2023-06-22 15:00:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Deactivate & delete old Pro modules Deaktivovat a odstranit staré moduly Pro Details

Deactivate & delete old Pro modules

Deaktivovat a odstranit staré moduly Pro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Button text
Date added (GMT):
2023-06-22 15:00:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
To use this version of picu Pro, you need at least version %1$s of picu. %2$sInstall or update now%3$s Chcete-li používat tuto verzi picu Pro, potřebujete alespoň verzi picu %1$s. %2$s Instalovat nebo aktualizovat %3$s Details

To use this version of picu Pro, you need at least version %1$s of picu. %2$sInstall or update now%3$s

Chcete-li používat tuto verzi picu Pro, potřebujete alespoň verzi picu %1$s. %2$s Instalovat nebo aktualizovat %3$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Placeholders: picu version number, opening and closing link tags
Date added (GMT):
2023-06-22 15:01:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
To use picu Pro, you need at least PHP version %1$s. %2$sLearn more%3$s Chcete-li používat picu Pro, potřebujete alespoň verzi PHP %1$s. %2$s Další informace %3$s Details

To use picu Pro, you need at least PHP version %1$s. %2$sLearn more%3$s

Chcete-li používat picu Pro, potřebujete alespoň verzi PHP %1$s. %2$s Další informace %3$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Placeholders: PHP version number, opening and closing link tags
Date added (GMT):
2023-06-22 15:02:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Settings Nastavení Details

Settings

Nastavení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:10:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose a valid color. Vyberte prosím platnou barvu. Details

Please choose a valid color.

Vyberte prosím platnou barvu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:10:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Please enter a template name Zadejte název šablony Details

Please enter a template name

Zadejte název šablony
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Message shown, when the user trys to save a template without a name
Date added (GMT):
2023-06-01 08:10:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 16 17 18 19 20

Export as