picu Translation

Translation of picu Pro: German (Switzerland, Informal)

Filter ↓ Sort ↓ All (288) Translated (234) Untranslated (51) Waiting (0) Fuzzy (3) Warnings (0)
1 16 17 18 19 20
Prio Original string Translation
Deactivate & delete old Pro modules Deaktiviere & lösche die alten Pro Module Details

Deactivate & delete old Pro modules

Deaktiviere & lösche die alten Pro Module
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Button text
Date added (GMT):
2023-06-01 13:14:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
Approved by:
Claudio Rimann (claudio)
References:
Priority:
normal
More links:
To use this version of picu Pro, you need at least version %1$s of picu. %2$sInstall or update now%3$s Um diese Version von picu Pro zu nutzen, benötigst Du mindestens version %1$s von picu. %2$sInstalliere oder aktualisiere jetzt%3$s Details

To use this version of picu Pro, you need at least version %1$s of picu. %2$sInstall or update now%3$s

Um diese Version von picu Pro zu nutzen, benötigst Du mindestens version %1$s von picu. %2$sInstalliere oder aktualisiere jetzt%3$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Placeholders: picu version number, opening and closing link tags
Date added (GMT):
2023-06-01 13:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
Approved by:
Claudio Rimann (claudio)
References:
Priority:
normal
More links:
To use picu Pro, you need at least PHP version %1$s. %2$sLearn more%3$s Um picu Pro zu nutzen, benötigst Du mindestens PHP Version %1$s. %2$sMehr erfahren%3$s Details

To use picu Pro, you need at least PHP version %1$s. %2$sLearn more%3$s

Um picu Pro zu nutzen, benötigst Du mindestens PHP Version %1$s. %2$sMehr erfahren%3$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Placeholders: PHP version number, opening and closing link tags
Date added (GMT):
2023-06-01 13:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
Approved by:
Claudio Rimann (claudio)
References:
Priority:
normal
More links:
Settings Einstellungen Details

Settings

Einstellungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 13:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose a valid color. Bitte wähle eine gültige Farbe. Details

Please choose a valid color.

Bitte wähle eine gültige Farbe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 13:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Please enter a template name Bitte gib einen Namen für die Vorlage ein Details

Please enter a template name

Bitte gib einen Namen für die Vorlage ein
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Message shown, when the user trys to save a template without a name
Date added (GMT):
2023-06-01 13:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Cancel Abbrechen Details

Cancel

Abbrechen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 13:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Save Message Nachricht speichern Details

Save Message

Nachricht speichern
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 13:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Delete Löschen Details

Delete

Löschen
You have to log in to edit this translation.
Edit Bearbeiten Details

Edit

Bearbeiten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 13:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
External Font Name Name der externen Schriftart Details

External Font Name

Name der externen Schriftart
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 13:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
We support <a href="%1$s">Google Fonts</a> and <a href="%2$s">Adobe Fonts (Typekit)</a>. Visit the picu <a href="%3$s">FAQs</a> to see some usage examples. Wir unterstützen <a href="%1$s">Google Fonts</a> und <a href="%2$s">Adobe Fonts (ehem. Typekit)</a>. picu <a href="%3$s">FAQs</a> anschauen, um einige Beispiele zu sehen. Details

We support <a href="%1$s">Google Fonts</a> and <a href="%2$s">Adobe Fonts (Typekit)</a>. Visit the picu <a href="%3$s">FAQs</a> to see some usage examples.

Wir unterstützen <a href="%1$s">Google Fonts</a> und <a href="%2$s">Adobe Fonts (ehem. Typekit)</a>. picu <a href="%3$s">FAQs</a> anschauen, um einige Beispiele zu sehen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 13:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
picu default picu Standard Details

picu default

picu Standard
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 13:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
The displayed font may vary, depending on whether it is installed on a user's system. Die angezeigte Schriftart kann je nach installierten Systemschriften von der gewählten Schriftart abweichen. Details

The displayed font may vary, depending on whether it is installed on a user's system.

Die angezeigte Schriftart kann je nach installierten Systemschriften von der gewählten Schriftart abweichen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 13:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Select font Schriftart auswählen Details

Select font

Schriftart auswählen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 13:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 16 17 18 19 20

Export as