Translations < French (Canada) < picu Brand & Customize

Prio	Original string	Translation	—
	Settings	Paramètres	Details
Settings Paramètres Paramètres You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-09-22 12:03:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Sébastien Boyer (sebastien) References: picu-brand-customize.php:328 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please choose a valid color.	Veuillez choisir une couleur valide.	Details
Please choose a valid color. Veuillez choisir une couleur valide. Veuillez choisir une couleur valide. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-09-22 12:03:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Sébastien Boyer (sebastien) References: picu-brand-customize.php:259 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	We could not recognize the font embed code you entered. Please check our <a href="https://picu.io/faq#fonts">FAQs</a> for more information on how to use external fonts.	Nous ne pouvons reconnaitre le code de police intégrée que vous avez utilisé. Veuillez vous référer à notre <a href="https://picu.io/faq#fonts">FAQs</a> pour plus d'informations sur comment utiliser des polices externes.	Details
We could not recognize the font embed code you entered. Please check our <a href="https://picu.io/faq#fonts">FAQs</a> for more information on how to use external fonts. Nous ne pouvons reconnaitre le code de police intégrée que vous avez utilisé. Veuillez vous référer à notre <a href="https://picu.io/faq#fonts">FAQs</a> pour plus d'informations sur comment utiliser des polices externes. Nous ne pouvons reconnaitre le code de police intégrée que vous avez utilisé. Veuillez vous référer à notre <a href="https://picu.io/faq#fonts">FAQs</a> pour plus d'informations sur comment utiliser des polices externes. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-09-22 12:14:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Sébastien Boyer (sebastien) References: picu-brand-customize.php:237 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save Settings	Enregistrer les paramètres	Details
Save Settings Enregistrer les paramètres Enregistrer les paramètres You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-09-22 12:14:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Sébastien Boyer (sebastien) References: includes/brand-customize-settings.php:351 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Where the client is redirected to after approving a collection. Defaults to %s	Page ou le client sera redirigé après avoir approuvé la collection. Par défaut %s	Details
Where the client is redirected to after approving a collection. Defaults to %s Page ou le client sera redirigé après avoir approuvé la collection. Par défaut %s Page ou le client sera redirigé après avoir approuvé la collection. Par défaut %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s is a URL Date added (GMT): 2020-09-22 12:16:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Sébastien Boyer (sebastien) References: includes/brand-customize-settings.php:347 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Target URL	URL cible	Details
Target URL URL cible URL cible You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-09-22 12:15:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Sébastien Boyer (sebastien) References: includes/brand-customize-settings.php:347 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Displayed, once the client has approved a collection.	Affichée, une fois que le client a approuvé la collection.	Details
Displayed, once the client has approved a collection. Affichée, une fois que le client a approuvé la collection. Affichée, une fois que le client a approuvé la collection. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-09-22 12:16:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Sébastien Boyer (sebastien) References: includes/brand-customize-settings.php:329 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	After approval message	Message post approbation	Details
After approval message Message post approbation Message post approbation You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-09-22 12:16:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Sébastien Boyer (sebastien) References: includes/brand-customize-settings.php:329 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	10 seconds	10 secondes	Details
10 seconds 10 secondes 10 secondes You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-09-22 12:16:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Sébastien Boyer (sebastien) References: includes/brand-customize-settings.php:327 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	5 seconds	5 secondes	Details
5 seconds 5 secondes 5 secondes You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-09-22 12:16:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Sébastien Boyer (sebastien) References: includes/brand-customize-settings.php:326 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Immediately – don't show approval message	Immédiatement - Ne pas afficher le message d'approbation	Details
Immediately – don't show approval message Immédiatement - Ne pas afficher le message d'approbation Immédiatement - Ne pas afficher le message d'approbation You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-09-22 12:17:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Sébastien Boyer (sebastien) References: includes/brand-customize-settings.php:325 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No redirect	Pas de redirection	Details
No redirect Pas de redirection Pas de redirection You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-09-22 12:17:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Sébastien Boyer (sebastien) References: includes/brand-customize-settings.php:324 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set a time or disable	Definissez un temps ou desactivez.	Details
Set a time or disable Definissez un temps ou desactivez. Definissez un temps ou desactivez. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-09-22 12:17:57 Date added (local): Calculating... Translated by: Sébastien Boyer (sebastien) References: includes/brand-customize-settings.php:322 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Time to redirect	Temps avant la redirection	Details
Time to redirect Temps avant la redirection Temps avant la redirection You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-09-22 12:18:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Sébastien Boyer (sebastien) References: includes/brand-customize-settings.php:322 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	After Approving a Collection	Après approbation d'une collection	Details
After Approving a Collection Après approbation d'une collection Après approbation d'une collection You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-09-22 12:18:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Sébastien Boyer (sebastien) References: includes/brand-customize-settings.php:321 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Settings

Paramètres

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-09-22 12:03:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Sébastien Boyer (sebastien)

References: picu-brand-customize.php:328

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Please choose a valid color.

Veuillez choisir une couleur valide.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-09-22 12:03:58

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Sébastien Boyer (sebastien)

References: picu-brand-customize.php:259

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

We could not recognize the font embed code you entered. Please check our <a href="https://picu.io/faq#fonts">FAQs</a> for more information on how to use external fonts.

Nous ne pouvons reconnaitre le code de police intégrée que vous avez utilisé. Veuillez vous référer à notre <a href="https://picu.io/faq#fonts">FAQs</a> pour plus d'informations sur comment utiliser des polices externes.

You have to log in to edit this translation.