picu Translation

Translation of picu Pro: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (576) Translated (574) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 26 27 28 29 30 39
Prio Original string Translation
There was an error deleting the source folder. Une erreur s’est produite lors de la suppression du dossier source. Details

There was an error deleting the source folder.

Une erreur s’est produite lors de la suppression du dossier source.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-02 14:25:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabrice
References:
Priority:
normal
More links:
More info En savoir plus Details

More info

En savoir plus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-02 14:25:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabrice
References:
Priority:
normal
More links:
Some files (eg. %s) could not be imported. Certains fichiers (par ex. %s) n'ont pas pu être importés. Details

Some files (eg. %s) could not be imported.

Certains fichiers (par ex. %s) n'ont pas pu être importés.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-02 14:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabrice
References:
Priority:
normal
More links:
Thus, the source folder has not been deleted. Le dossier source n’a donc pas été supprimé. Details

Thus, the source folder has not been deleted.

Le dossier source n’a donc pas été supprimé.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-02 14:27:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabrice
References:
Priority:
normal
More links:
These files have also been moved to the <code>_imported</code> folder. Ces fichiers ont également été déplacés vers le dossier <code>_imported</code>. Details

These files have also been moved to the <code>_imported</code> folder.

Ces fichiers ont également été déplacés vers le dossier <code>_imported</code>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-02 14:28:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabrice
References:
Priority:
normal
More links:
Import successful. Importation réussie. Details

Import successful.

Importation réussie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-02 14:28:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabrice
References:
Priority:
normal
More links:
Source files and folder deleted. Fichiers et dossiers source supprimés. Details

Source files and folder deleted.

Fichiers et dossiers source supprimés.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-02 14:29:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabrice
References:
Priority:
normal
More links:
The source folder has been moved into the <code>_imported</code> folder. Le dossier source a été déplacé sous le dossier <code>_imported</code>. Details

The source folder has been moved into the <code>_imported</code> folder.

Le dossier source a été déplacé sous le dossier <code>_imported</code>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-02 14:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabrice
References:
Priority:
normal
More links:
Importing Importation en cours Details

Importing

Importation en cours
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-02 14:31:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabrice
References:
Priority:
normal
More links:
Error: File could not be copied. Erreur : le fichier n’a pas pu être copié. Details

Error: File could not be copied.

Erreur : le fichier n’a pas pu être copié.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-02 14:32:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabrice
References:
Priority:
normal
More links:
The folder you selected does not contain any images. Le dossier que vous avez sélectionné ne contient aucune image. Details

The folder you selected does not contain any images.

Le dossier que vous avez sélectionné ne contient aucune image.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-02 14:32:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabrice
References:
Priority:
normal
More links:
Learn how to fix this issue Apprenez comment résoudre ce problème Details

Learn how to fix this issue

Apprenez comment résoudre ce problème
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: admin notice
Date added (GMT):
2025-03-02 14:33:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabrice
References:
Priority:
normal
More links:
The selected import folder contains too many images. Le dossier d’importation sélectionné contient trop d’images. Details

The selected import folder contains too many images.

Le dossier d’importation sélectionné contient trop d’images.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: admin notice
Date added (GMT):
2025-03-02 14:34:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabrice
References:
Priority:
normal
More links:
The folder you selected does not exist. Le dossier sélectionné n’existe pas. Details

The folder you selected does not exist.

Le dossier sélectionné n’existe pas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-02 14:35:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabrice
References:
Priority:
normal
More links:
Please select an import folder. Veuillez sélectionner un dossier d’importation. Details

Please select an import folder.

Veuillez sélectionner un dossier d’importation.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-02 14:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabrice
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 26 27 28 29 30 39

Export as