| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We could not recognize the font embed code you entered. Please check our %sFAQs%s for more information on how to use external fonts. | Nem sikerült felismernünk a betűtípust megadott kódból. Nézd meg a %sGYIK-ot%s, ahol bővebb információt találsz a külső betűtípusok használatáról. | Details | |
|
We could not recognize the font embed code you entered. Please check our %sFAQs%s for more information on how to use external fonts. Nem sikerült felismernünk a betűtípust megadott kódból. Nézd meg a %sGYIK-ot%s, ahol bővebb információt találsz a külső betűtípusok használatáról.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Font: | Betűtípus: | Details | |
| Images | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Display the site title "%s" above the collection title. | Az oldal címének "%s" megjelenítése az album címe felett. | Details | |
|
Display the site title "%s" above the collection title. Az oldal címének "%s" megjelenítése az album címe felett.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Logo | Logó | Details | |
| Disables context menus in picu collections.<br />Please be aware that this is not an effective method of protection. <a href="%s">Read more</a> | Kontextus menük letiltása a picu albumokban.<br />Ez nem egy hatékony módja a képek védelmének. <a href="%s">További információk</a> | Details | |
|
Disables context menus in picu collections.<br />Please be aware that this is not an effective method of protection. <a href="%s">Read more</a> Kontextus menük letiltása a picu albumokban.<br />Ez nem egy hatékony módja a képek védelmének. <a href="%s">További információk</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After approving a collection | Az album jóváhagyása után | Details | |
| You can now close this browser window. | Most bezárhatja ezt a böngésző ablakot | Details | |
|
You can now close this browser window. Most bezárhatja ezt a böngésző ablakot
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Learn more… | Tudj meg többet... | Details | |
| Apply watermark to new images | Vízjel hozzáadása az új képekhez | Details | |
|
Apply watermark to new images Vízjel hozzáadása az új képekhez
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disable right click | Jobb kattintás tiltása | Details | |
| No scaling. The watermark will be centered and in its original size. Best if your watermark should cover the whole image. | Nincs méretezés. A vízjel középre kerül eredeti méretében. A legjobb választás, ha a vízjel az egész képet le kell fedje. | Details | |
|
No scaling. The watermark will be centered and in its original size. Best if your watermark should cover the whole image. Nincs méretezés. A vízjel középre kerül eredeti méretében. A legjobb választás, ha a vízjel az egész képet le kell fedje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fill | Kitöltés | Details | |
| The watermark will be scaled to the chosen percentage of the original image size. | A vízjel az eredeti kép méretének megadott százalékára lesz átméretezve. | Details | |
|
The watermark will be scaled to the chosen percentage of the original image size. A vízjel az eredeti kép méretének megadott százalékára lesz átméretezve.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Proportional | Arányos | Details | |
Export as