picu Translation

Translation of picu Pro: Portuguese (Brazil)

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (565) • Translated (497) • Untranslated (62) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (0)
1 … 23 24 25 26 27 … 38
Prio Original string Translation —
exactly exatamente Details

exactly

exatamente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 12:28:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
The client needs to select O cliente precisa selecionar Details

The client needs to select

O cliente precisa selecionar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 12:28:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Set Selection Goal Definir uma meta de seleção Details

Set Selection Goal

Definir uma meta de seleção
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 12:28:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Add Comment Adicionar comentário Details

Add Comment

Adicionar comentário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 12:28:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Click anywhere on the image to add <strong>a marker</strong> or simply add <strong>a comment</strong> by clicking below. Clique em algum lugar da imagem para adicionar <strong>uma marcação</strong> ou adicione <strong>um comentário</strong> clicando abaixo. Details

Click anywhere on the image to add <strong>a marker</strong> or simply add <strong>a comment</strong> by clicking below.

Clique em algum lugar da imagem para adicionar <strong>uma marcação</strong> ou adicione <strong>um comentário</strong> clicando abaixo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 12:28:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Toggle Comments Alternar comentários Details

Toggle Comments

Alternar comentários
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 12:28:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Individual image comments Comentários de imagens individuais Details

Individual image comments

Comentários de imagens individuais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 15:28:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Individual image comments by %s Comentários de imagens individuais por %s Details

Individual image comments by %s

Comentários de imagens individuais por %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a customer name and/or email address
Date added (GMT):
2023-06-19 15:29:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Comments &amp; Markers Habilitar comentários e marcações Details

Enable Comments &amp; Markers

Habilitar comentários e marcações
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 12:28:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
has comment tem comentário Details

has comment

tem comentário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 15:29:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Save Salvar Details

Save

Salvar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 15:30:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
comments comentários Details

comments

comentários
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 12:28:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Comments Comentários Details

Comments

Comentários
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 12:28:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Import / Upload Images Importar / Carregar imagens Details

Import / Upload Images

Importar / Carregar imagens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 12:28:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Importing: Importando: Details

Importing:

Importando:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 12:28:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 23 24 25 26 27 … 38

Export as