| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| 4+ stars | 4 étoiles ou plus | Details | |
| 3+ stars | 3 étoiles ou plus | Details | |
| 2+ stars | 2 étoiles ou plus | Details | |
| 1+ stars | 1 étoile ou plus | Details | |
| PayPal Payment ID: | ID de paiement PayPal : | Details | |
| PayPal capture failed: % | Échec de la capture PayPal : % | Details | |
|
PayPal capture failed: % Échec de la capture PayPal : %
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PayerID does not match order | Le PayerID ne correspond pas à la commande | Details | |
|
PayerID does not match order Le PayerID ne correspond pas à la commande
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Order status is %s, expected APPROVED or COMPLETED | Le statut de la commande est %s, mais devrait être APPROUVÉ ou TERMINÉ. | Details | |
|
Order status is %s, expected APPROVED or COMPLETED Le statut de la commande est %s, mais devrait être APPROUVÉ ou TERMINÉ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Order token does not match | Le jeton de commande ne correspond pas | Details | |
|
Order token does not match Le jeton de commande ne correspond pas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PayPal API error when fetching order: %s | Erreur d’API PayPal lors de la récupération de la commande : %s | Details | |
|
PayPal API error when fetching order: %s Erreur d’API PayPal lors de la récupération de la commande : %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to fetch PayPal order details: %s | Échec de la récupération des détails de la commande PayPal : %s | Details | |
|
Failed to fetch PayPal order details: %s Échec de la récupération des détails de la commande PayPal : %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PayPal PayerID is required for verification | Le PayerID PayPal est requis pour vérification | Details | |
|
PayPal PayerID is required for verification Le PayerID PayPal est requis pour vérification
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PayPal token is required for verification | Le token PayPal est requis pour vérification | Details | |
|
PayPal token is required for verification Le token PayPal est requis pour vérification
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PayPal connection successful | Connexion PayPal réussie | Details | |
| PayPal Client ID and Client Secret are required | L'ID client PayPal et le code secret client PayPal sont requis | Details | |
|
PayPal Client ID and Client Secret are required L'ID client PayPal et le code secret client PayPal sont requis
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as