| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| During checkout only the countries listed above will be available when entering the address. | Pendant le passage de commande seuls les pays listés ci-dessus seront disponibles lors de la saisie de l’adresse. | Details | |
|
During checkout only the countries listed above will be available when entering the address. Pendant le passage de commande seuls les pays listés ci-dessus seront disponibles lors de la saisie de l’adresse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only sell to listed countries | Ne vendre qu’aux pays listés | Details | |
|
Only sell to listed countries Ne vendre qu’aux pays listés
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add Rate | Ajouter un taux | Details | |
| Start setting up tax rates. | Démarrer le réglage des taux de TVA. | Details | |
|
Start setting up tax rates. Démarrer le réglage des taux de TVA.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rate | Taux | Details | |
| Set tax rates for different countries. | Définir des taux de TVA pour plusieurs pays. | Details | |
|
Set tax rates for different countries. Définir des taux de TVA pour plusieurs pays.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Countries & Tax Rates | Pays & Taux de TVA | Details | |
| Set the currency used within picu. | Définir la devise utilisée dans picu. | Details | |
|
Set the currency used within picu. Définir la devise utilisée dans picu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Visit our %1$sStripe docs%2$s for further information. | Consultez nos %1$sdocs Stripe%2$s pour en savoir plus. | Details | |
|
Visit our %1$sStripe docs%2$s for further information. Consultez nos %1$sdocs Stripe%2$s pour en savoir plus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stripe API key | Clé API Stripe | Details | |
| Tax will be added to the final amount. The subtotal (before tax) and the tax amount will be displayed during checkout. | La TVA sera ajoutée au montant final. Le sous-total HT et le montant de la TVA seront affichés pendant le passage de commande. | Details | |
|
Tax will be added to the final amount. The subtotal (before tax) and the tax amount will be displayed during checkout. La TVA sera ajoutée au montant final. Le sous-total HT et le montant de la TVA seront affichés pendant le passage de commande.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No, I enter prices exclusive of tax. | Non, je renseigne les prix HT (hors-taxe). | Details | |
|
No, I enter prices exclusive of tax. Non, je renseigne les prix HT (hors-taxe).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The tax amount will be displayed during checkout as already included in the total. | Le montant de la TVA sera affiché comme étant compris dans le prix TTC lors du passage de commande. | Details | |
|
The tax amount will be displayed during checkout as already included in the total. Le montant de la TVA sera affiché comme étant compris dans le prix TTC lors du passage de commande.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, I enter prices with tax included. | Oui, je renseigne les prix TTC (taxes comprises). | Details | |
|
Yes, I enter prices with tax included. Oui, je renseigne les prix TTC (taxes comprises).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter prices with or without tax | Renseignez les prix HT (hors-taxes) ou TTC (taxes comprises) | Details | |
|
Enter prices with or without tax Renseignez les prix HT (hors-taxes) ou TTC (taxes comprises)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as